OCTUBRE, 2017

Després de la traducció de princeses...

Reflexió sobre les frases fetes:
No es poden traduir literalment en català i cal buscar una expressió que tingui un sentit similar...
Per exemple:

Le bailaban al agua: vol dir que la feien veure a galet, li prenien el pèl..
La vida le salió rana: vol dir que li van donar carbasses, que les coses no li van sortir bé...
Cuentos chinos: sopars de duro/ mentides...

fem els exercics dels contes per repassar funcions gramaticals ( veure entrada anterior)

CURIOSITATS

http://www.adolescents.cat/noticia/30277/coses/agradara/saber/abans/es/faci/fosc

Abans no es faci fosc...

Escriu tres coses interessants, xocants, curioses...que has après aquesta tardor...

Exemple: He après que hi ha unes flors que es diuen nyàmeres i són com girasols en petit...


ESCOLTEM MÚSICA?
CANÇONS PER ESCOLTAR I DICTAR

ABANS NO ES FACI FOSC, Oriol Padrós/
COR DE VIDRE

Fem un dictat musical
Subratllem tots els CDirectes

https://www.youtube.com/watch?v=WdPw1wo76fU

A veure qui aconsegueix trobar la primera estrofa i la tornada...
Podeu fer-ho amb grups de 2 o 3
ei, i sense faltes...!

I dels amics de les arts..

En temes de lligar...com ens ho podem fer?

https://www.youtube.com/watch?v=99ppP_Vl5kI

Proposta d'escripura: dona consells al sexe contrari/ sexe que t'agradi perquè aconsegueixin tenir èxit amb tu...O QUÈ NO HA DE FER!!!

Per exemple: jo demanaria que l'home que vulgui lligar amb mi vagi net i no li faci pudor la boca...
Que no sigui groller, que m'escolti de debò i no em tracti amb menyspreu...etc